Радио- и телеприемное оборудование подлежит в Австрии обязательной регистрации и обложению сборами!
Что такое «радио- и телеприемное оборудование»?
К числу радио- и телеприемных приборов (телевизоры, радио и т.п.) относятся все технические приборы, предназначенные для непосредственного приема радио и телевещания. При этом конструкция приборов значения не имеет; существенным является тот факт, что они предоставляют возможность пользования услугами радио- и телевещания.
Обязанность регистрации в соответствии с законодательством:
Закон о сборах в области радио- и телевещания (RGG, Бюллетень федеральных законов I № 159/ 1999) предусматривает обязательное сообщение о пользовании или о содержании в рабочем состоянии радио- и телеприемного оборудования по определенному адресу. Под «определенным адресом» подразумевается квартира или иные помещения с единой целью использования. При содержании по адресу радио- и телеприемного оборудования в рабочем состоянии необходимо предоставить все необходимые для расчета сборов данные.
- Online-Anmeldung
Обязательному сообщению подлежат также все изменения, например, изменение адреса расположения радио- и телеприемного оборудования (например, в связи с переездом) или изменение фамилии (например, в связи с заключением брака). Вы можете просто сообщить нам о таких изменениях по телефону, электронной почте или заполнив онлайн-формуляр.
- Online-Änderung
Предписываемые законодательством подлежащие обязательной оплате сборы:
- Даже если в Вашей квартире имеется несколько радио- или телевизионных приборов, оплачивать Вы должны только один. Следующее правило действительно для частного пользования радио- и телеприемным оборудованием в квартирах: Независимо от количества радио- и телеприемных приборов сбор за пользование услугами радио- и телевещания подлежит оплате только один раз.
- Однако за телевизор или за радиоприемник, находящиеся у Вас на даче, Вам необходимо платить отдельно. Если во втором домохозяйстве (например, в апартаментах для проведения отпуска) осуществляется пользование радио- и телеприемным оборудованием или такое оборудование содержится в рабочем состоянии, то по данному адресу необходимость регистрации и оплаты сборов возникает отдельно.
- На пользование радио- и телеприемным оборудованием в иных помещениях (например в фирмах, организациях, на предприятиях и т.п.) распространяется следующее правило: за радио- и телеприемные приборы, если их число не превышает десять, по одному адресу необходимо оплачивать только один сбор за пользование услугами радио- и телевещания. Если таких приборов больше, чем десять, то за каждые последующие в пределах десяти необходимо оплачивать еще один сбор.
Общая информация:
- Оплата сборов за кабельное телевидение, спутниковое телевидение, системы платного телевидения, систему AKM или иных сборов не отменяет необходимость оплаты сборов за пользование услугами радио- и телевещания.
- Прием радио- и телевещания вне зданий (например в автомобиле) сборами не облагается.
- Малообеспеченные граждане и люди с ограниченными возможностями могут подать заявление на освобождение их от оплаты сборов. Предпосылкой для этого является уже ранее проведенная РЕГИСТРАЦИЯ пользования радио- и телеприемными приборами.
Если у Вас имеются вопросы, мы с удовольствием ответим на них
по телефону «горячей линии» 0810-00-10 -80
в письменной форме по адресу GIS Gebühren Info Service GmbH, Postfach 1000, 1051 Wien
на нашем сайте www.gis.at
в телетексте ORF на странице 876