In Austria gli apparecchi radioricevitori sono soggetti al pagamento del canone e all'obbligo di denuncia!

Che cos'è un apparecchio radioricevitore?

Gli apparecchi radioricevitori (televisori, radio ecc.) sono tutti quei dispositivi tecnici studiati per la percezione delle radiotrasmissioni. Non si parla qui di una gamma specifica di apparecchio, ciò che è essenziale è che esso consenta il consumo di radiotrasmissioni.

L'obbligo di denuncia ai sensi di legge

Secondo la RGG (Legge sul canone radio, c.p.c. I Nr. 159/ 1999) si ha l'obbligo di denunciare se in una determinata ubicazione vengono utilizzati o vengono tenuti pronti per l'uso degli apparecchi radioricevitori. Per ubicazione si intende un'abitazione o altri ambienti aventi un unico fine di utilizzo. Se in una determinata ubicazione vengono tenuti degli apparecchi radioricevitori pronti per l'uso, devono essere specificati tutti i dati necessari per la determinazione del canone.

  • Online-Anmeldung

Anche le modifiche, come quelle dell'ubicazione degli apparecchi radioricevitori (per es. per un trasloco) o del nome (per es. per matrimonio), sono soggette ad obbligo di denuncia. Basterà comunicarci tali modifiche semplicemente per telefono, per e-mail o tramite modulo online.

  • Online-Änderung

L'obbligo di pagamento del canone ai sensi di legge

Anche se avete in casa diversi apparecchi radio e/o televisori, pagate solo una volta. Per l'utilizzo privato di apparecchi radioricevitori nelle abitazioni vale infatti quanto segue: indipendentemente dal numero di apparecchi radioricevitori deve essere pagato solo un canone radio. Per il televisore o la radio della vostra seconda casa dovete però pagare una seconda volta. Infatti, quando gli apparecchi radioricevitori vengono utilizzati o tenuti pronti per l'uso in una seconda casa (per es. nella casa delle vacanze), sussiste per questa ubicazione un obbligo di denuncia e di pagamento del canone. Per l'utilizzo di apparecchi radioricevitori in altri ambienti (per es. aziende, istituti, fabbriche ecc.) vale quanto segue: fino a dieci apparecchi radio o televisori in una ubicazione deve essere pagato solo un canone radio. Se in una ubicazione vengono utilizzati più di dieci apparecchi radio o televisori, per ogni serie fino a dieci di tali apparecchi si dovrà pagare un ulteriore canone.

Informazioni generali

Il pagamento di un canone via cavo, satellitare, di pay-tv, dei diritti AKM o altro non sostituisce il canone radio. La ricezione di radiotrasmissioni al di fuori di edifici (per esempio le autoradio) è esente da canone. Per motivi di necessità sociale o fisica è possibile richiedere l'esenzione dal canone. La premessa però è che l'utilizzo degli apparecchi radioricevitori sia già stato DENUNCIATO.

Siamo a vostra disposizione per ulteriori domande

telefonicamente al numero verde 0810 00 10 80
per iscritto all'indirizzo GIS Gebühren Info Service GmbH, Postfach 1000, 1051 Vienna
Su Internet all'indirizzo www.gis.at
Alla pagina ORF-Teletext nr. 876